L’étang silencieux
Article original par Shunya Ta ; traduit par LAbare / Florïan Lorenzetta
Thèmes : asexualité, aromantisme, intimité physique.
Je n’ai aucun désir
pour les ho/fe/mmes
pour nulle chose nul être.
Dans ma bulle, j’ai réfléchi
et médité sur mon corps
pour diriger le désir
vers
des mots, des objets, et des corps
pourtant mon corps ne recherche que la mort
comme l’eau silencieuse dans la nuit
contemplant les étoiles
sentant la pollution du jour
le laveur et son toucher
obscène et la nudité
des animaux
envahissant l’espace
en moi
partout sur moi.